Es ist mir eine Freude, mich euch vorstellen zu dürfen. Ich heiße René Seidel, komme aus der Schweiz und meine Muttersprache ist Deutsch.

Euch meine Muttersprache näher zu bringen und mit euch zusammen den Fortschritt der deutschen Sprache zu erleben, die alle meine Studenten erleben durften und dürfen, erfüllt mich mit großer Freude.

Während ich 2 1/2 Jahre Mandarin an einer Universität im Nordosten von China lernte, unterrichtete ich dort während einem Semester eine Klasse aus der inneren Mongolei Deutsch, um sie auf eine mögliche Reise nach Deutschland vorzubereiten.

Nun lebe ich mit meiner Familie seit über 10 Jahren auf den Philippinen und unterrichte hier während 6 Jahren die deutsche Sprache.

Da ich in meinem Leben unzählige Nationen mit verschiedenen Sprachen und Kulturen kennengelernt habe, und dafür bin ich Gott sehr dankbar, durfte ich auch vereinzelte Sprachen lernen, die mir halfen, einen besseren Zugang zu den Menschen zu erhalten.

“Nicht um meine Sprache zu verlernen, lerne ich andere Sprachen, sondern ich gehe bloß durch fremde Gärten, um für meine Sprache Blumen zu holen.“

Lass uns gemeinsam deine gepflückte Blume aus dem deutschen Garten näher kennenlernen, um ihre wahre Schönheit zu entdecken. Es lohnt sich.

(It is my pleasure to introduce myself to you. My name is René Seidel, I come from Switzerland and my native language is German.

Bringing you closer to my native language and experiencing the progress of the German language with you, which all my students were and are allowed to experience, fills me with great joy.

While I studied Mandarin for 2 1/2 years at a university in northeast China, I taught German to a class from Inner Mongolia for a semester to prepare them for a possible trip to Germany.

Now I have lived in the Philippines with my family for over 10 years and have been teaching the German language here for 6 years.

Since I have gotten to know countless nations with different languages ​​and cultures in my life, and I am very grateful to God for that, I was also able to learn a few languages, which helped me gain better access to people.

“I don’t learn other languages ​​to unlearn my language, I just go through other people’s gardens to fetch flowers for my language.”

Let's get to know your picked flower from the German garden better together to discover its true beauty. It’s worth it!)

-René Seidel